译文
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀(yao)下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
其一
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开(kai)的桃花。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯(xun)。
从古至今江山(shan)兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个(ge)消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
15 殆:危险。
12.箸 zhù:筷子。
栗冽:寒冷。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”